.

0 (hodnocen0 x )

(2) Půjčeno:4x 

BK

Vyd. 1.

Olomouc : Refugium Velehrad-Roma, 2006

218 s. ; 22 cm

ISBN 80-86715-65-5 (váz.)

Obsahuje bibliografii na s. 159-169, bibliografické odkazy a rejstřík

Část. text v církevní slověnštině

000042568

Předmluva 5 // 1. Úvod 8 // 1.1 Česká redakce církevní slovanštiny 8 // 1.2 Památky českocírkevněslovanského původu 15 // 1.3 Význam zkoumání lexikální zásoby // českocírkevněslovanských památek 26 // 1.4 Vymezení materiálu práce 28 // 2. Formální analýza materiálu 33 // 2.1 Vymezení materiálu z hlediska morfologického 33 // 2.1.1 Substantiva 36 // 2.1.2 Verba 39 // 2.1.3 Adjektiva 40 // 2.1.4 Adverbia 41 // 2.1.3 Numeralia 41 // 2.1.6 Konjunkce 42 // 2.1.y Prepozice 43 // 2.2 Vymezení materiálu z hlediska slovotvorného 43 // 2.2.1 Prefikace 46 // 2.2.2 Sufixace 60 // 2.2.3 Kompozice 69 // 3. Analýza materiálu z hlediska etymologického 76 // 3.1 Lexikální výpůjčky 76 // 3.2 Kalky 84 // 3.3 Etymologie vybraných slov domácích 90 // 4. Nástin srovnání materiálu s církevněslovanským // lexikem jiných redakcí a lexikem staročeským 97 // 4.1 Srovnání s lexikem církevněslovanským 100 // 4.2 Srovnání s lexikem ruskocírkevněslovanským // a staroruským 109 // 4.3 Srovnání s lexikem staročeským 115 // 5. Analýza materiálu podle památek 121 // 5.1 Besedy sv. Řehoře Velikého na evangelium 122 // 5.2 Druhá stsl. legenda o sv. Václavu 125 // 5.3 Kánon ke cti sv. Václava 127 // 5.4 Kyjevské listy 128 // 5.5 Modlitba proti ďáblovi 130 // 5.6 Někotoraja zapovědb 131 // 5.7 Oficia o sv. Cyrilu a Metoději 133 // 5.8 Pražské zlomky 137 // 5.9 Pseudoevangelium Nikodémovo 138 // 5.10 Život sv. Benedikta 142 // 5.11 Život sv. Václava 145 // 5.12 Život sv. Víta 147 // 5.13 Lexikální shody 148 // 6. Závěry 155 // 7. Seznam použité literatury 159 // 8. Použité zkratky 170 // 9. Soupis materiálu 172 // 1. Prolegomena 172 // 2. Slova doložená vícekrát v jediné českocsl. památce 187 // 3. Lexikální shody 193 // Rejstřík 197