Básníci Edgar Allan Poe, Louis Aragon, Stephen Spender, Jiří Kolář, Allen Ginsberg a Hans Magnus Enzensberger objasňují a komentují genezi vlastní tvorby na konkrétních příkladech
Přeloženo z různých anglických, francouzských a německých originálů
Obsah // EDGAR ALLAN POE (1809 - 1849) // Filosofie básnické skladby (přel. Aloys Skoumal) /7 Havran (přel. Vítězslav Nezval) /24 // LOUIS ARAGON (1897 - 1982) // Povím ti jak vzniká báseň (přel. Alena Ondruškova) /29 Elsa [úryvek] (přel. Petr Kopta) /40 // STEPHEN SPENDER (1909 - 1995) // Jak se dělá báseň (přel. Jan Zábrana) /42 Kraj i na u m o Re (přel. Jan Zábrana) /65 // JIŘÍ KOLÁŘ (1914) // ? problematice básnické skladby /67 Krev ve vodu /76 // ALLEN GINSBERG (1926 - 1997) // Poznámky ke knize Kvílení a jiné básně (přel. Jan Zábrana) /95 Kvílení (přel. Jan Zábrana) /101 // HANS MAGNUS ENZENSBERGER (1929) // Vznik jedné básně (přel. Bohumila Grógerová a JosefHMal) /117 Všem telefonním Účastníkům [v textu eseje] // (přel. Bohumila Grógerová a Josef HMal) /136 // Doslov /140 Ediční poznámka /147