.

0 (hodnocen0 x )

(0.2) Půjčeno:9x 

BK

Brno : Masarykova univerzita, 1991

ISBN 80-210-0396-0

000072675

TEXTS 5 // (i) fThe ploughman) 5 // (ii) The hunter 5 // (iii) The sower 7 // (iv) The ???> 7 // (v) The arrival of the Angles, Saxons and Jutes 8 // (vi) Bede’s description of Britain and Ireland 9 // (vii) Bede’s account of the arrival of the West // Germanic tribes in Britain 10 // (viii) The story of Caedmon 11 // (ix) The voyage of Wulf stan 13 // (x) King Alfred’s Preface to Cura Pastoralis 14 // (xi) From King Alfred’s laws 16 // ( xii ) Of the measure of drink 16 // ( xiii ) The creation 17 // (xi v) Gregorius and the English slaves 18 // (xv) The elephant 19 // (xvi) The arrival of Augustin in Britain 19 // ( xvii ) iElfric on the parts of speech 20 // (xviii ) Anxieties of a translator; Caution to copyists 22 // (xix) Beowulf 23 // (xx) Caedmon’s hymn in five versions 24 // ( xxi ) Verses from the Ruthwell Cross 27 // (xxii) Riddles from the Exeter Book 29 // ?. GRAMMAR // i. INFLECTIONS // (i) Nouns 31 // (ii) Adjectives 32 // (iii) Adverbs 32 // (iv) Pronouns 32 // (v) Numerals 34 // (vi) Verbs 35 // 2. SYNTAX 38 // C. DICTIONARY // 50 // 4 // CONTENTS // MIDDLE ENGLISH 93 // A. TEXTS 93 // (i) From the Peterborough Chronicle 93 // (ii) The proclamation of Henry II 93 // (iii) A Middle English transliteration of an // Old English text 94 // (iv) Ormulum 96 // (v) From the introduction to Ancrene Riwle 97 // (vi) From Lajamon’s Brut 98 // (vii) The proclamation of Henry III 101 // (viii) The languages of England 103 //

(ix) The Cuckoo Song 104 // (x) Silence is golden 106 // (xi) Ubi sunt qui ante nos fuerunt? 107 // (xii) The struggle between the native ey and the // Scandinavian egg 108 // (xiii) From the General Prologue to The Canterbury Tales 111 // (xiv) The Compleint of Chaucer to His Empty Purse 119 // (xv) Chaucers Wordes unto Adam, His Owne Scriveyn 119 // B. INFLECTIONS 121 // (i) Nouns 121 // (ii) Adjectives 121 // (iii) Adverbs 122 // (iv) Pronouns 122 // (v) Numerals 124 // (vi) Verbs 124 // C. DICTIONARY 125 // EARLY NEW ENGLISH 149 // A. TEXTS 149 // (i) William Shakespeare, As You Like It 149 // (ii) William Shakespeare, Sonnet 116 152 // B. DICTIONARY 154 // THE RUNES 157 // PRONUNCIATION RULES 169 // BIBLIOGRAPHY 177