.

0 (hodnocen0 x )

(6.5) Půjčeno:13x 

BK

Smíšené literární formy

Vyd. 1.

Brno : Atlantis, 2003

270 s. : il., noty, faksim. ; 18 x 19 cm

ISBN 80-7108-231-7 (váz.)

ISBN 80-7108-239-2 (brož.)

Spisy L. K. ; 11

Vyšlo v rámci projektu Podpora vydávání české a překladové literatury

Obsahuje ilustrace, fotografie

Obsahuje bibliografické odkazy

000077628

OBSAH // 1 O ČAJI VŮBEC A ZVLÁŠTĚ // Rozhovor vstupní: Pojmosloví // Legendy a historie // Druhá rozprava: Čanoju // Od semínka po tržiště // Třetí rozprava: Černý, zelený atd. — voda // Různosti // Čtvrtá rozprava: Mnohá „prý", ale... Čajová poezie // 2 PADESÁT ČAJOVÝCH PORTRÉTŮ // Černé čaje // Assam // Black Leaf // Cejlonský čaj // Darjeeling // English Breakfast // Gruzínsky čaj // Jáva // Kamerun // Keemun // Keňa // Lapsang Souchong // Nepál // Nílgiri // Princ Waleský // pytlíčky // 9 // 19 // 29 // 43 // 55 // 63 // 69 // 75 // 83 // 83 // 85 // 85 // 87 // 90 // 90 // 91 // 91 // 93 // 93 // 94 // 96 // 98 // 98 // /266/ Pu-Erh // Russian Caravan // Sečuan // Sikkim // Sumalra // Turecký čaj // Vietnam // Východofriská směs Yunnan // Zelené čaje // Bancha // Dooars // Genmaicha // Gunpowder // Gyokuro // Hyson // Kokeicha // Kukicha // Lung Ching // Marocký čaj // Matcha // Pi Lo Chun // Rock Snail // Sencha // Silver Blossom Silver Monkey Paw Temple of Heaven Terrai // 98 // 99 // 101 // 102 // 102 // 103 // 103 // 104 // 105 // 107 // 107 // 108 // 108 // 109 // 109 // 110 // 110 // 111 // 111 // 112 // 112 // 114 // 114 // 115 // 115 // 116 // 116 // 117 // /267/ Jiné 119 // Čaj doktora V. M. Wittnera 119 // Earl Grey 121 // Honeybush 122 // Jasmínový čaj 122 // Jun Shan Silver Needle 123 // Lapacho 123 // Maté 124 // Oolong 124 // Pai Mu Tan 125 // Rooibos 128 // Winter Sweet 129 // Yoga-tea • 129

// 3 ANTOLOGIE // Anonymní čínský básník: Vpodvečer vypil jsem 133 // Wang Wej: Mlčky zavírám dveře pavilonu 134 // Wang Wej: Zavírám všechny dveře tiše 134 // Po Tii-i: Když jsem se prospal u čaje vzpomínám na přítele Janga 136 // Po Ťii-i: Pan Siao mi poslal čerstvý čaj z Šu 137 // Po Tii-i: Píseň o loutně 138 // Lu Tchung: Písemné poděkování Meng Ťien-imu za doručený čerstvý čaj 140 // Fan Čung-jen: Píseň o soutěži o nejlepší čaj 142 // Li Čching-čao: Nebe barvy koroptví 145 // Tu Siao-šan: V ledové noci 146 // Bašó: Kukačka 147 // Bašó: Vítr jen sviští 147 // Sej-min: U čajové zahrady 149 // /268/ Lucas von Bostel: O čaji 150 // Josef Holcman: O čaji 151 // Alexander Pope: Uloupená kadeř 152 // Huang Yue: Odříkání 153 // Bostonská píseň o čajovým clu 154 // Chvála čaje 158 // Ludwig Uhland: Čajová píseň 159 // Heinrich Heine: Seděli u čaje, pili 160 // Rainer Maria Rilke: Slepnoucí žena 160 // Afanasij Afanasjevič Fet: Chandra 161 // Fernand Gromaire: Čajové intermezzo 163 // Christian Morgenstern: Mému čajovému kotlíku 164 // Jiří Karen: Milý Ludvíku Kundero, vládče v čajovém království 165 // Gilbert Keith Chesterton: Vodu к půstu, víno к svátku 166 // Sergej Jesenin: * * * 167 // Konstantin Biebl: S lodí jež dováží čaj a kávu 168 // Konstantin Biebl: Javanka 169 // Fred Raymond — Emanuel Brožík: Když do diskrétních cukrárny stěn... 170 // Philippe

Soupault: Čajová hodinka 172 // Vítězslav Nezval: Píseň blankytu 174 // Vítězslav Nezval: Čajovna 176 // Vítězslav Nezval: Při čaji 176 // Bertolt Brecht: Čtu noviny a vařím čaj 177 // Bertolt Brecht: Na čínského lva z čajového kořene 177 // Ping Sin: Hvězdy 178 // Pablo Neruda: Óda na čajovou dózu 179 // Ivan Blatný: 1948 180 // Ivan Blatný: It is written 180 // Ivan Blatný: Snad napiti se trošku čaje 181 // /269/ Ivan Blatný: jsme na Sibiři kde Lenin píše Stát a revoluci 181 // Heinrich Böll: Irský deník 183 // Milada Součková: V zimním soumraku nad šálkem čaje 185 // Karl Vennberg: Skutečný znalec čaje 186 // Alexander Xaver Gwerder: Čaj 186 // R. L. Wilson: Jak se dělá čaj 187 // Ivan Binar: Ve vězení 187 // Miroslav Zikmund — Jiří Hanzelka: Cejlon. Ráj bez andělů 188 // Jiří Žáček: Recept na čajovou báseň 197 // María Rosa Lojo: Čaj o páté 198 // Vladimír Křivánek: Samota 200 // Petr Motýl: Čaj 200 // Petr Král:— 201 // Petr Král: S léty 201 // Ruxandra Gheorghita: Návštěva se světlým čajem 202 // Miloš Doležal: Horečka II. 203 // Klaus Rainer Goll: při popíjení šálku čaje za marccla prousta 204 // Lubomír Brožek: V řídké ranní tmě 206 // Karel Prášek: čajovna 206 // ženo Kaprál: Čajař 207 // Josef Suchý: Duše čaje 207 // Antonín Bajaja: Čajová báj na kunderovskou strunu notně vypjatou 208 // Jan Trefulka: Milý Ludvíku 210 // Zdeněk Rotrekl: Předznamenání

v této chvíli kuchyně 211 // Zdeněk Rotrekl: O čaji jinak 212 // František Valouch: Čajový biedermeier v Olomouci 213 // Petr Kabeš: Jako 216 // Petr Kabeš: Padala mně karta 216 // Katharina Kaeverová: Čajová hodinka 217 // /270/ Jana Štroblová: Prvosenka, třezalka, žahavka 218 // Alena Vávrová: Marcikáj aneb Čajová báseň 219 // Antonín Přidal: Ačkoli 220 // Eberhard Bügner: Pan Multi a Paní „T“ — Začátek hry 222 // Josef Hrubý: A nakonec 224 // Vít Slíva: Čaj 224 // Milan Hrabal: Čajová etuda 225 // Milan Hrabal: beránky na dobrou noc 225 // George Mikes: Jak být cizincem 226 // Zdeněk Šlais: Podzimní čajové odpoledne 227 // Zdeněk Slais: Neděle 227 // Ladislav Novák: Nový čajový obřad 229 // Jaromír Typlt: Víčka 230 // Eduard Schreiber: Z čajové zahrady 232 // František Listopad: Ozařování 234 // František Listopad: Zátiší s čajem 234 // Pavel Šrůt: Dynastie Ze 235 // Jan Kašpar: Den poté 236 // Reiner Kunze: Pozvání к šálku jasmínového čaje 237 // Ludvík Kundera: Čaj navíc 238 // Vhodné a nevhodné chvíle 240 // К podobě této knihy — a díkůvzdání 243 // К textům v antologii 247 // Seznam ilustrací a fotografií 259 // Milý čtenáři... 262

(OCoLC)53405322

cnb001174586