.

0 (hodnocen0 x )

(1) Půjčeno:1x 

BK

Praha : Československý spisovatel, 1989

ISBN 80-202-0080-0

000130760

Rekat.

OBSAH // O jednom prokletí a vykoupení (Jiří Látal) 9 // ROMANCE A ELEGIE // Le bouquet 30 Kytice 31 Přísaha 32 Tři hodiny dne 33 Je dormais 34 Spala jsem 35 Ples 36 Pohled 37 Žárlivost 38 Lituji tě 39 Loučení 40 To jsem já 41 Vděčnost 42 Přísahy 43 Sans ľoublier 44 Nezapomnět 45 Ta, jež se nesměje 46 Já nevím již 47 Vrácený květ 48 Okamžik 49 Psaníčko 51 Nespavost 53 // Mé milování, sbohem buď 55 // Hoře 57 // Ochablost 59 Jeho tvář 61 Elegie 62 Les séparés 64 Odloučení 65 Odloučení // (překlad V. Holana) 66 Odloučení // (překlad G. Francia) 67 Vzpomínka 68 Odpuštění 69 // NOVÉ BÁSNĚ // Dva topoly 71 Son retour 72 Jeho návrat 73 Lespoir 74 Naděje 75 Zranění 76 Prohlédni si ho 77 Láska 79 Planá růže 81 // NÁŘKY // Ty spíš? 83 Upřímná 84 Potiché sbohem 85 Zůstal bys sám? 86 Polštářek malého děvčátka 88 // CHUDÉ KVÍTÍ // Na ulici ve smuteční den mesta Lyonu 91 // Vyznání ženy 93 V zimě 95 // Qu’en avez-vous fait? 97 Co jste udělal? 98 Co jsi s tím udělal? // (překlad V. Holana) 99 Co jste učinil? // (překlad Z. Pavlouskové) 100 List od ženy 101 // KYTICE A MODLITBY // Těm, které pláčí 104 Sedmikrása 105 Bratře, muži, pane ... 106 Můj pokojík 107 Ostružiník 108 Bdění 109 // Mé mládí, sbohem! 110 // BÁSNĚ VYDANÉ POSMRTNĚ // Zářivý den 112 Výkřik 114 // Les roses de Saadi 116 Růže Sa’dĺho 117 Růže Sa’dĺho // (překlad J. Vrchlického) 118 // Růže

Sa’dĺho (překlad V. Holana) 119 Růže Sa’dĺho (překlad G. Francia) 120 // Růže Sa’dĺho // (překlad Z. Pavlouskové) 121 Dívka a holub 122 Schůzka u potoka 123 Ubohá dívka 125 Obraz ve vodě 126 Hrdosti, odpusť mi 127 Daleko od světa 128 Ukolébavka 129 Otevřte dětem! 131 Bludná duše 132 Odříkání 134 Jdi v pokoji 135 Opadaný věneček 137 Jen něžný marný stín ... 138 // Cestou necestou aneb Životní pouť M. D.-V. 140 // Bibliografie 182 Ediční poznámka 183 Poděkování 185 Redakční poznámka 185