Úplné zobrazení záznamu

Toto je statický export z katalogu ze dne 20.07.2016. Zobrazit aktuální podobu v katalogu.

Bibliografická citace

.
0 (hodnocen0 x )
(3) Půjčeno:3x 
BK
Příručka
2., opr. vyd.
Praha : Česká komora tlumočníků znakového jazyka, c2008
109 s. : il. ; 21 cm
Externí odkaz    Obsah 

ISBN 978-80-87218-02-0 (brož.)
Vydáno v rámci projektu Vyškolení lektorů a vytvoření výukových materiálů pro tlumočníky znakového jazyka, transliterátory znakované češtiny a vizualizátory mluvené češtiny
Obsahuje bibliografie a bibliografické odkazy
000187899
Úvod o projektu -- Uvedení do problematiky -- Metodická doporučení -- Profese tlumočníka -- 1. Terminologie související s tlumočením -- 2. Různé přístupy k výkonu tlumočnické profese -- 3. Úloha etického kodexu při výkonu profese -- Pravidla tlumočení (etický kodex tlumočníka) -- Jaké body se v etických kodexech tlumočníků znakového jazyka objevují?. Komentář k Etickému kodexu tlumočníka -- České komory tlumočníků znakového jazyka -- Etický kodex tlumočníka v praxi -- Adekvátnost překladu -- Nestrannost, neutrálnost -- Přiměřenost -- 4. Pravidla logistiky tlumočení pro neslyšící -- Tlumočení u lékaře -- Tlumočení u psychologa -- Tlumočení ve škole -- Tlumočení u soudu -- Tlumočení divadla -- Vzdělávací systémy tlumočníků v zahraničí a v ČR -- 1. Vzdělávací programy pro tlumočníky znakového jazyka v Evropě -- Vzdělávání tlumočníků v Evropě obecné shrnutí -- Vzdělávání tlumočníků v jednotlivých evropských zemích -- 2. Vzdělávání tlumočníků v Kanadě -- Certifikace AVLIC -- Vzdělávací programy pro tlumočníky znakového jazyka v Kanadě -- 3. Vzdělávání a certifikace tlumočníků v USA -- Národní evaluační a certifikační systém -- Národní certifikáty NAD-RID -- Udržovací certifikační program -- Vzdělávací programy pro tlumočníky v USA -- 4. Vzdělávání tlumočníků v ČR -- Organizace tlumočníků znakového jazyka -- Česká komora tlumočníků znakového jazyka -- Filosofická fakulta Univerzity Karlovy -- Použitá a doporučená literatura -- Elektronické zdroje -- O autorce -- O České komoře tlumočníků znakového jazyka
(OCoLC)316674020
cnb001805752

Zvolte formát: Standardní formát Katalogizační záznam Zkrácený záznam S textovými návěštími S kódy polí MARC