Svazek se zaměřuje na aktuální vývoj lingvistické teorie a metodologie. Nejprve jsou tyto otázky dotčeny prostřednictvím českých překladů pěti anglických studií, které se zabývají důležitými aspekty lingvistického výzkumu, jako je například místo empirického výzkumu v dnešní době lingvistice, vztah lingvistiky a neurovědy, přístup k jazykovým univerzáliím a jazykové rozmanitosti nebo počítačové modelování lingvistických procesů. Následně jsou tyto překlady doplněny výzkumem, jehož respondenty jsou lektoři a účastníci Letní školy lingvistiky, která se každoročně koná v Dačicích od roku 2007. Průzkum se točí kolem klíčových otázek a problémů lingvistiky, např. rozvoje teorií a metodiky, dopad inovací, pohled na jazykové univerzálie, stav teorie jazykové relativity a vliv výzkumu ohrožených jazyků. Třetí část knihy představuje samotnou Letní škola lingvistiky, její cíle a program všech těchto "škol", které byly dosud realizovány.