.

0 (hodnocen0 x )

(4) Půjčeno:8x 

BK

EB

Vydání první

Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2016

466 stran ; 25 cm

ISBN 978-80-7308-659-6 (vázáno)

ISBN 9788073087937 (e-kniha)

Opera Facultatis philosophicae Universitatis Carolinae Pragensis ; vol. XVI

Obsahuje bibliografie, bibliografické odkazy a rejstřík

Anglické resumé

001452726

Texty a subjekty v komunikaci. O vědeckém díle Aleny Macurové (Petr Mareš) // Texty, subjekty, komunikace // 21 Subjektová problematika j azykového proj evu // 31 Komunikace ve slovesném textu, slovesný text v komunikaci 87 Výstavba a smysl Vančurova Rozmarného léta // 129 Využití jazyka ve Vančurově uměleckém textu. Funkce nespisovných prostředků, zvláště v Josefině // 135 ? některým rysům komunikačního ustrojení pozdních próz E. Basse // 140 Funkce metaj azyka a metařeči ve Fraisových Mužích z podzemního kontinentu // 147 Poznámky ke stylizaci komunikace ve vědeckofantastické próze // 154 K různým verbálním kódům slovesného uměleckého textu, ? jejich využití a funkcím // 166 K aktualizaci výstavby textu a aktivizaci jeho recepce. Prostředky a postupy jednoho typu detektivní prózy // Překlady v komunikaci // 181 Jungmannovy odborné překlady 195 Překlad jako první interpretace textu 202 Poznámky ? vlastním jménům v překladu 207 Nad jazykem současného překladu // Druhy textů // 213 Aktualizace pracovního návodu // 218 Český porevoluční inzerát. Hodnoty našeho „zde“ a „nyní“ // 224 Já jako někdo jiný? Proměny korespondujícího „já“ // 238 Poslední slovesný výkon Boženy Němcové 250 Poznámky k žánru soukromého dopisu 260 Hausenblas nezveřejněný // Čtenáři a porozumění // 271 Co čteme - a jací jsme? // 282 Čteme ještě Němcovou? Proměny textu se čtenářem a v čase //

292 Zázrak rozumění? // 299 Básník, dívka, architekt - a ti druzí (dnes). Poznámky ? nerudovským ohlasům // 309 Já a ty v jazyce a v textu // 315 Nebaví mne psát [...] čtenářský denílk. Otázky bez odpovědí // Stylistika a nauka o textu // 323 Adresát v slohovědě Ignáce Jana Hanuše // 329 Nakročení ? dnešku. Poznámky k české nauce o stylu a textu // 336 Otázka pro... Strukturalismus? // 339 Jazyk, styl, smysl, text - a stylistika // Komunikace neslyšících a znakový jazyk // 351 Soužití a střet. Ke stylu vícejazyčného textu 360 Naše řeč? // 371 Chyby v psané češtině českých neslyšících 383 Jazyk a hluchota // 398 Výzkum komunikace neslyšících: český znakový jazyk 412 Slovní zásoba a terminologie českého znakového jazyka // 423 Ediční poznámka // 427 Bibliografie prací Aleny Macurové za léta 1970-2016 // 455 Resumé/Summary // 457 Jmenný rejstřík

cnb002856907