Produkce Martin Pilař ; režie Michal Bureš ; zvuk a střih Miloš Kot
Čtou: David Matásek, Tereza Vilišová
I přes svou slepot-u prožívá Marie-Laure díky milujícímu otci šťastné dětství. Když však Paříž obsadí nacisté, oba prchají k samotářskému prastrýci do opevněného městečka Saint-Malo, kam si s sebou možná přivezli také nebezpečné tajemství. V německé hornické kolonii zatím vyrůstá sirotek Werner, jemuž talent a technická zručnost zajistí místo na elitní vojenské akademii pro Hitlerjugend. Přes pochybnosti ohledně panujících pořádků vloží své nadání do služeb války a při pátrání po nelegálních vysílačích se ocitne i v Saint-Malo.