Issues for summer 1972-1975? have parallel title: Inuktitun; issues for spring 1976?-fall 1976? have parallel title: Inuttitun; issues for summer/fall 1977?- have parallel title in roman alphabet: Inuktitut.
Some issues have title: Inuttituut; issues for 1979- have title: Inuktitut.
Title in Inuktitut syllabics.
Plný text je volně přístupný
Some issues lack dates; issues for Nov. 1980- called also no. 46-
Text in Inuktitut (syllabics), 1959-winter/spring 1972; text in English and Inuktitut (syllabics and roman alphabet), summer 1972-spring 1979?; text in English, French and Inuktitut (syllabics), winter 1979/80?-
Imprint varies: 1966?-1971?, Dept. of Indian Affairs and Northern Development; 1971?-1978?, Indian and Northern Affairs; 1978?-1988, Indian and Northern Affairs Canada; 1989-, Inuit Tapirisat of Canada.
Issued 1959-1962? in a separate ed. in Inuktitut (roman alphabet) only, with title: Inuktitun, ISSN 0539-2225.
Issued winter 1979/80- in a separate regional ed. with text in English and Inuktitut (syllabics and roman alphabet).