.

0 (hodnocen0 x )

BK

Vydání první

Praha : Ústav pro českou literaturu Akademie věd České republiky, 2015

143 stran : ilustrace ; 21 cm

ISBN 978-80-88069-00-3 (brožováno)

Varianty ; sv. 6

ruština

Přeloženo z ruštiny?

Obsahuje bibliografii na stranách 98-99, bibliografické odkazy a rejstřík

001539253

Obsah // Předmluva / 7 // Úkoly textologie / 9 // Základní pojmy historie textu / 13 Text /13 Dílo /14 // Rukopis, opis, autograf /15 Náčrt, čistopis /16 Kopie /16 Redakce textu /17 Podání / 18 // Verze textu, varianta / 19 Archetyp / zo Protograf / 21 Různočtení / 22 // Čtení textu / 23 // Studium historie textu / 27 Analýza různočtení / 28 Chyby ručního přepisu / 30 // Chyby čtení / 3/, Chyby paměti / 32, Chyby vnitřního diktátu / 33, Chyby psaní / 33, Změny významu / 34 Chyby při přepisu na psacím stroji / 35 Chyby sazby / 36 Chyby korektury / 37 Chyby autorského textu / 38 Záměrné změny textu / 38 Výzkum rukopisů / 41 Konjektury / 43 // К definici vsuvek a vynechávek / 44 Glosy a interpolace / 45 // К definici kopie / 46 // Určení formátu originálu a protografu / 47 // Cenzura a autocenzura / 48 // Určení vzájemného vztahu opisů / 48 // Klasifikace textů / 49 // Textologické distinkční rysy / 50 // Genealogická schémata (stemmata) opisů a redakcí / 51 // Rekonstrukce textů / 52 // Datování textů / 53 // Určení místa vzniku textů / 54 // Atribuce a ateteze / 55 // Určení falz / 58 // Určení nápodob / 60 // Studium překladů / 61 // Komplexnost ve studiu historie textu / 63 // Autorský záměr a vůle / 64 // Závěr 67 // Příloha // Vydavatelská technika / 71 Typy edic / 71 // 7y/>y edic starých památek / 7/, 7y/>7 edic moderních dél / 73 Textologické značky / 74 Reprodukce textu / 75 Několik

poznámek k přípravě textu / 77 Příprava různočtení / 79 Kanonický text / 82 Výběr autorského textu / 82 Výběr základního opisu pro vydání při absenci důvěryhodného autorského textu / 84 Opravy textu v základním opisu / 86 Publikace náčrtů / 87 // Řazení děl v edici / 89 Rekonstrukce / 92 Kritický aparát edice / 92 // Archeografický úvod / 92, Textologická studie / 93, // Pravidla reprodukce textu / 93, Komentáre / 93, Rejstříky / 93, Rejstříky slov použitých v textu / 93, Slovníky obtížných, zastaralých, lokálních slov a výrazů / 93, Bibliografie / 93, // Údaje o editorech 196 Závěr / 97 // Základní literatura / 98 // Poznámka к překladu /100 // Komentáře // Jitka Komendová: // D. S. Lichačov a ruská literárněvědná medievistika / 103 // Jakub Sichálek: // Poznámky к recepci Lichačovovy koncepce textologie v západní // Evropě a české paleobohemistice / 117 // Michal Kosák: // К přijetí Lichačovova stručného nástinu textologie /128 // Rejstřík jmen a anonymních literárních děl / 138

(OCoLC)913564259

cnb002694259